lunes, 29 de octubre de 2007
lunes, octubre 29 Ánimo para hoy por Glynnis Whitwer Conferencista y Escritora Certificada de Proverbios 31 Ministerios para la Mujer Versículo Clave: “Ustedes son mis amigos si hacen lo que yo les mando” Juan 15:14 (NIV) Hoy lea el capítulo entero. Escriba el versículo. Memorícelo. martes, octubre 30 Devocional para Hoy: Constantemente pienso en como será cuando Jesús regrese a la tierra. En mi mente me imagino la corona que lo rodeara. La gente empujara para estar cerca de Ĕl. Ellos llamaran su nombre, esperando que él pare y se voltee por un momento…sus manos sobre las manos de ellos o una palabra de bendición que salga de su boca. En la misma escena, me imagino a mi misma fuera del círculo. No tan valiente como para empujar entre la multitud. Tímida y segura de que Jesús buscaría, hasta encontrar a alguien mas “importante” que yo. ¿Qué diría, si puedo llegar tan cerca de Ĕl que yo pudiera hablarle? ¿Cómo me presentaría ante Ĕl? “Oh, hola Jesús… soy yo … Glynnis.” ¡Wow! Probablemente estaré avergonzada con unas palabras torpes y forzadas. ¿Y qué diría después? Conociéndome seguramente comenzaría una larga lista de como le he servido. Esperando llevar su mente acerca de quien soy. O de pronto tratando de impresionarlo un poquito. ¡Doble wow! Mientras leo el verso de la escritura de hoy, me hago otra imagen de Jesús. En esa imagen, yo no tengo que presentarme a Jesús. El ya sabe quien soy, es más así como un amigo y me llamaría desde el otro lado de la calle, Jesús me llamaría por mi nombre. Yo no tendría que deletrearle mi nombre, así como lo he hecho toda mi vida. No tendré que decirle mi nombre es “Liz” como lo hago en Starbucks para que ellos puedan pronunciar lo cuando mi café esta listo. Jesús ya me conocerá y me llamará por mi nombre. …Glynnis. ¿Cómo estoy segura de esto? Juan 15:14 nos dice que cuando obedecemos las ordenes de Jesús, Él nos llama amigos. La escritura también dice que Él nos conoce por nuestro nombre (Juan 10:3) y que Él regresará por nosotros (Juan 14:3). Esta imagen de encontrarme con Jesús me llena de gozo. Así sea aquí en la tierra en su venida, o cuando vaya a encontrarme con Él en el cielo. Jesús me llamará amiga si yo obedezco sus palabras. Que gozoso será ese día que yo me encuentre con Jesús. Yo puedo comenzar a desarrollar esa relación con Él ahora, leyendo la Biblia y así saber que lo que tengo que obedecer es serio y decisivo. Yo también puedo pasar tiempo hablando con Él en oración. Mí relación de amigos con Jesús necesita de inversión de tiempo así mismo como con mis otros amigos, para que pueda desarrollarse y hacerse fuerte. Claro que eso suena mejor para mí que solo quedarme afuera del círculo. Mi oración para hoy: Amado Dios. Te alabo por tu fidelidad hacia mí. Gracias por amarme y por llamarme amiga. Ayúdame a que el obedecerte a ti sea mi prioridad. En el nombre de Jesús. Amen miércoles, octubre 31 Aplicación: Nombre cinco características de los buenos amigos. Piensa en como Dios ha llenado estas características jueves, noviembre 3 Puntos para Reflexionar: ¿Qu¿ée te dice de una persona, cuando el o ella recuerda tu nombre? ¿Quéée diferencia hace para ti el que Jesús conozca tu nombre? ¿Qué cambios necesitas hacer en tu vida para que seas mejor amigo de Dios? viernes, noviembre 2 Versículos para Recordar: Juan 15:15 “Ya no los llamo siervos, porque el siervo no está al tanto de lo que hace su amo; los he llamado amigos, porque todo lo que a mi Padre le oí decir se lo he dado a conocer a ustedes.” (NVI) Juan 10:3, “El portero le abre la puerta, y las ovejas oyen su voz. Llama por nombre a las ovejas y las saca del redil.” (NVI) Romanos 8:38-39, “Pues estoy convencido de que ni la muerte ni la vida, ni los ángeles ni los demonios, ni lo presente ni lo por venir, ni los poderes, ni lo alto ni lo profundo, ni cosa alguna en toda la creación, podrá apartarnos del amor que Dios nos ha manifestado en Cristo Jesús nuestro Señor.” (NVI) Gracias por su ayuda en la traducción de este devocional. Angela Vásquez Ana Stine Judith Hernandez
lunes, 22 de octubre de 2007
lunes, octubre 22 Ánimo para hoy Por Susanne Scheppmann Conferencista y Escritora Certificada de Proverbios 31 Ministerios para la Mujer Versículo Clave: Proverbs 29:11, “El necio da rienda suelta a su ira, pero el sabio sabe dominarla” (NIV) Hoy lea el capítulo entero. Escriba el versículo. Memorícelo. martes, octubre 23 Devocional para Hoy: Hoy en día vivimos en una sociedad de enojo. La vía hacia el enojo es como una cabeza fea, como infracciones de tráfico pequeñas. Pequeñas irritaciones nos enfurecen. Corporaciones ofrecen cursos de como manejar la cólera para ayudarnos a lidiar con nuestros temperamentos. El enojo gobierna nuestras vidas. Yo comprendo el enojo. Mi hijo mayor era muy activo, al extremo. Cuando era una madre joven, yo me enojaba algunas veces con algunas de sus payasadas, pero nunca al punto de hacerle daño. Me daba cuenta que cuando mi ira salía como un silbido de comadreja, era tiempo para castigar a mi hijo por un rato. Yo necesitaba el descanso, y también él por su propia seguridad. Lo que debemos de darnos cuenta es que la ira por si misma no es un pecado. La ira es una emoción dada por Dios. (Marcos 3:5 y Juan 2:13-17) Ira es una emoción de respuesta a ciertas situaciones. Sin embargo cuando la ira empieza a consumirnos o nos convierte en gente de cólera incontrolable, es allí donde necesitamos buscar una guía y debemos aprender a manejarla. Afortunadamente, Dios nos da a los seguidores de Cristo, su propio manual de como manejar la ira. Efesios 4:26 dice: “Si se enojan, no pequen. No dejen que el sol se ponga estando aún enojados”. No puedo contar cuantas veces me he ido a la cama enojada con mi esposo. Me doy la vuelta y me quedo allí elaborando por horas en lo injusto que es, mientras que él ronca, en gran paz y en un profundo sueño. ¡Grrrr….. gruñe mi furia!. ¿Cómo se atreve a dormir cuando yo estoy furiosa? Cuando él se levanta se ve muy bien. Yo en cambio me levanto con una gran migraña. ¿Cuanto mejor yo me hubiera sentido si yo hubiese dejado mi ira y hubiera dormido con paz en mi corazón? Otro verso dice: “La respuesta amable calma el enojo, pero la agresiva echa leña al fuego.” (Proverbios 15:1 NIV). Yo aprendí la verdad de este verso con mis jóvenes. Ellos responden mucho mejor a una respuesta suave que cuando yo les azoto con una voz o un tono duro. Yo coloqué este verso en todas partes, en mi casa y hasta en mi carro. El verso me recuerda que yo puedo escoger entre ira y gentileza. Era mi decisión, yo podía hacerlo con ternura o podía dejar salir mi tapón emocional. Y hacerlo con enojo. Entonces, ahora cuando la ira me amenaza a que va a ir tras de mi. Yo tomo mi libro de manejo de ira. Busco en la escritura para determinar cuales versos se aplican a mis circunstancias inmediatas. Yo quiero ser sabia en mi coraje, no como una tonta que se destapa como una comadreja. Mi oración para hoy: Amado Dios enséñame a como controlar mi ira. Ayúdame a no encolerizarme fuera de control con la gente que amo más. En el nombre de Jesús. Amen miércoles, octubre 24 Aplicación: Estudia los versos de la escritura que encontramos en el devocional de hoy. Escríbelos en una tarjeta de estudio y ve a ellos en esos momentos en que sientas que tienes problemas de ira. Mantenlos a la mano en caso que los necesites para futuro jueves, octubre 25 Puntos para Reflexionar: ¿Con que tipo de circunstancias sueles enojarte? ¿Me quedo con ese enojo por varios días? ¿Uso palabras amables cuando estoy disgustado por algo? viernes, octubre 26 Versículos para Recordar: Eclesiastés 7:9,“ No te dejes llevar por el enojo que sólo abriga el corazón del necio.” (NVI Proverbios 29:8, “Los insolentes conmocionan a la ciudad, pero los sabios apaciguan los ánimos.” (NVI) Salmos 145:8, “El SEÑOR es clemente y compasivo, lento para la ira y grande en amor.” (NIV) Gracias por su ayuda en la traducción de este devocional. Angela Vásquez Ana Stine Judith Hernandez
lunes, 15 de octubre de 2007
lunes, octubre 15 Ánimo para hoy Por Micca Campbell Conferencista y Escritora Certificada de Proverbios 31 Ministerios para la Mujer Versículo Clave: Génesis 39:7 “Aconteció después de esto, que la mujer de su amo puso los ojos en José y dijo: 'Duerme con migo'.” (RV) Hoy lea el capítulo entero. Escriba el versículo. Memorícelo. martes, octubre 16 Devocional para Hoy: Lo admito yo era una aficionada de telenovelas y cuando era una jovencita me atraía el romance y el drama., Yo tomaba la verdadera vida como si fuera una adulta. ¡Claro que estaba equivocada! Aunque había suficiente drama en vida, romance era algo que tenia que ser planeado la mayor parte del tiempo. La verdadera vida no es lo que nosotros vemos en televisión o lo que leemos en las novelas de romance. Es mas. Esas imágenes pueden ser peligrosas para todos, tanto solteros como casados. Cuando nuestras ideas acerca de la vida no nos satisfacen, estamos tentadas a mirar a otras opciones. Novelas, pornografía, y novelas de romance te animan a actitudes riesgosas que nos pueden llevar al pecado. Muy a menudo las personas casadas creen que est bien que solo miren o sueñen con uno u otra persona que no es su esposo, siempre y cuando no hagan nada con la otra persona. Igualmente, algunas personas solteras piensan que pueden codiciar a otro, mientras vivan “puros físicamente.” Jesús dijo, “Pero yo les digo que cualquiera que mira a una mujer y la codicia ya ha cometido adulterio con ella en el corazón.” (Mateo 5:28 NVI). Eso es para nosotras las chicas también. Yo me imagino que la esposa de Pótifar, habría podido ser “la primera esposa desesperada.” Ella no tenía televisión o una novela de romance para leer. Ella tenía a algo mejor a José. El era la cabeza de la casa, el que estaba a cargo, quien convenientemente vivía en su casa, y la placía al verla. Sin saberlo, José estaba apunto de convertirse en la presa de una esposa desesperada. No fue. Como si la mujer Egipcia hubiera visto a José y de un momento a otro, le hubiese pedido a José que se acostara con ella. ¡No! Nuestro verso clave dice que ella “puso sus ojos en José,“ y le hablaba día tras día. En otras palabras ella lo observaba y ella soñaba con el hasta que su pensamiento pecaminoso la llevó a la acción. Su esposo debió haber sido para ella como “algo que cubría sus ojos” de todos los otros hombres. En cambio con la lujuria en su corazón fue atrevida y sin vergüenza en su pecado. ¿Cómo nos mantenemos para no caer en ese pecado? Debemos seguir el ejemplo de Job. “Yo había convenido con mis ojos no mirar con lujuria a ninguna mujer.(o hombre)” (Job 31:1). Cada una de nosotras tenemos la responsabilidad de hacer un pacto con nuestros ojos. Recuerda la canción de los niños que se canta mucho en las escuelas dominicales: “Cuidadito los ojitos lo que miran. Cuidadito los ojitos lo que miran. En el cielo esta el Señor y el nos mira con amor, cuidadito los ojitos lo que miran.” Podemos proteger nuestro ojos al escoger no ver películas, pornografía o películas de televisión, que colocan la sexualidad de una manera atractiva y nos puede guiar hacia el pecado. Nuestro propio esposo debe ser cobertura para nuestros ojos que nos proteja de ver a otros. Además el pasto no es siempre más verde en el otro lado. También me doy cuenta que nosotras somos seres humanas y tenemos errores. Nadie es perfecto en este lado del cielo. Y es por eso que es tan importante estar en guardia. Otra manera sana de estar en guardia es comprometernos a controlar todo pensamiento inicuo y ponerlo rápidamente fuera de nuestras mentes. La tentación no es un pecado, es cuando nosotros nos quedamos en la tentación que somos guiados a acciones pecaminosas. No seas como la esposa de Pótifar. Pídele a Dios que te de ojos para el esposo que ya tienes. Mi oración para hoy: Amado Dios, Perdóname cuando he caído un poco. Yo me comprometo con tigo a llegar cautivo todo pensamiento inicuo que pueda llevarme al pecado. Que todos mis pensamientos sean placenteros a ti. En el nombre poderoso de Jesús. miércoles, octubre 17 Aplicación: Si tienes problemas en esta área, búscate una compañera en la que puedas confiar y a la que le puedas dar cuentas y cuéntales tus problemas y luchas. Comprométanse a ser responsable la una con la otra a las verdades de Dios y a orar a una por la otra. Cuando estos pensamientos lleguen a tu mente, ve a la palabra de Dios, a la oración y a tu compañera de responsabilidad. jueves, octubre 18 Puntos para Reflexionar: ¿De que formas puedes proteger tus ojos de pensamientos inicuos? Practica pensar en lo que es puro y recto. ¿Eres adicta a las novelas de la televisión y literatura romántica? Si es así, ¿que pasos tomaras hoy para alejar esto de tu vida? viernes, octubre 19 Versículos para Recordar: 2 Corintios 10: 5, “ Destruimos argumentos y toda altivez que se levanta contra el conocimiento de Dios, y llevamos cautivo todo pensamiento para que se someta a Cristo.” (NVI) Filipenses 4: 8, “Por último, hermanos, consideren bien todo lo verdadero, todo lo respetable, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo digno de admiración, en fin, todo lo que sea excelente o merezca elogio” (NVI) Gracias por su ayuda en la traducción de este devocional. Angela Vásquez Ana Stine Judith Hernandez
lunes, 8 de octubre de 2007
lunes, octubre 8 Animo para hoy Por Renee Swope Conferencista Escritora Certificada de Proverbios 31 Ministerios para la Mujer Versículo Clave: Colosenses 2:2-3, "Quiero que lo sepan para que cobren ánimo, permanezcan unidos por amor, y tengan toda la riqueza que proviene de la convicción y del entendimiento. Así conocerán el misterio de Dios, es decir, a Cristo." (NVI) martes, octubre 9 Devocional para Hoy: Mi familia ama la cacería de tesoros. A menudo encuentro a mi hijo Andrés escondido detrás del sofá con papel y lápiz, haciendo un bosquejo de un mapa secreto que dirigirá a la familia sobre una búsqueda aventurera. Recientemente mi esposo planeó un campamento de padres é hijos con nuestros amigos. El punto culminante de nuestra excursión era tener una noche de “cacería de tesoros”. Ellos pasaron más tiempo planeando la cacería que la excursión en sí. Pocos días antes de salir, los encontré buscando en la casa papel, entonces lo podían mojar con agua y hacer papel arrugado para el mapa de tesoros. Aún encontré papel mojado secándose sobre una línea colgados con ganchos un día después. Por supuesto una cacería de tesoros no podría terminar sin un trofeo. Dos días antes de partir, ellos fueron a una tienda en donde compraron pistolas de agua, pintura de color oro en spray, para poder pintar los conos de pinos y las ramas que se esconderían como dando pistas para poder encontrar el tesoro. El viernes por la mañana mi esposo me comunicó que se tomaría medio día libre para salir más temprano y esconder la caja de tesoros. También llevó consigo una pala grande para poder cavar profundo, figurando todo esto una real cacería de tesoros. ¡No hay nada parecido a esto! ¿Sabías que Dios quiere que cada día de nuestra vida sea como una cacería de tesoros? Igual que Jesús, El quiere que cada mañana busquemos un lugar tranquilo en el cual podamos excavar su palabra y tomar las preciosas joyas que encontramos en ella. La Biblia dice que las promesas de Dios y sus principios son tesoros que podemos encontrar y guardarlos en nuestros corazones. Encontramos también joyas que podemos compartir con otros. El versículo clave para este devocional en Colosenses nos recuerda que Jesús es nuestra búsqueda más preciosa y en Él podemos destapar toda clase de “tesoros de sabiduría y conocimiento”. Igual que Eva, quien trató de obtener los tesoros de sabiduría y conocimiento fuera del plan de Dios, nuestro creador sabía que podríamos considerar tomar imitaciones baratas de riquezas, y estaríamos tentados a perseguir cosas temporales. Es por esto que Jesús nos dice que tengamos cuidado de escoger bien donde colocar nuestros tesoros. El nos da instrucciones en Mateo: 6:20-21 “Más bien, acumulen para sí tesoros en el cielo, donde ni la polilla ni el oxido carcomen, ni los ladrones se meten a robar. Por que donde esté tu tesoro, allí estará también tu corazón.” Pero debemos ser honestos con nosotros mismos. Buscar los tesoros de Dios podría no pasar. Diariamente encontramos distracciones que nos atraen hacia una tienda de baratijas. Debemos colocar nuestra atención en la manera de escoger nuestros tesoros del reino sin perder un momento en vacilaciones, asi encontremos luchas. Caminemos por el premio, por la recompensa. Al igual que el hombre que Jesús describe en Mateo 13:44, cuando descubrió el tesoro que Dios tenía para nosotros, es solo comprable con el inconmensurable valor de conocerlo a El. Mi oración para hoy: Señor, ¡Tú eres mi más preciado tesoro! Tus promesas alumbran mi sendero. Es así como espero vivir la vida. Tú me llamaste y voy a ti con una renovada decisión de búsqueda en tu palabra y pepitas de verdad, al igual que buscar tesoros escondidos en un campo. Oro para que la verdad que descubra en ti, sea aplicada en mi vida con poder y así obedecer tus preceptos. En el nombre de Jesús. Amén. miércoles, octubre 10 Aplicación: Has una caja de tesoros de verdad y busca tus tesoros cada día: Compra, ó puedes hacerla también, una caja en la que puedas colocar tarjetas en blanco. Si tienes niños deja que estos la decoren. Escribe versículos cortos de la Biblia en las tarjetas y colócalas dentro de la caja. Cada día ó semana escoge un tesoro de verdad para memorizarlo. Lee y ora en alto por el tesoro encontrado. Coloca el tesoro de verdad en un sitio de la casa - espejos, poncheras, nevera, etc. Al final de la semana o mes, aplica el tesoro de verdad a tu vida. jueves, octubre11 Puntos para Reflexionar: Reflexiona en Mateo 13:44. El reino de los cielos es como un tesoro escondido en un campo. El hombre que lo encontró lo volvió a esconder y, lleno de alegría, fue y vendió todo lo que tenía y compro ese campo. (NVI) ¿Examinando la palabra de Dios buscas los tesoros que tiene Él, ó simplemente son como obligaciones para ti? ¿Como en la parábola anterior, hay algo mas importante para ti que tener una relación personal con Jesucristo? ¿Hay alguna verdad que Dios te entregará como un tesoro y tu compartiste con otros? ¿Puedes compartir esto hoy? viernes, octubre 12 Versículos para Recordar: Proverbios 2:1-8, "Hijo mío, si haces tuyas mis palabras y atesoras mis mandamientos; si tu oído inclinas hacia la sabiduría y de corazón te entregas a la inteligencia; si llamas a la inteligencia y pides discernimiento; si la buscas como a la plata, como a un tesoro escondido, entonces comprenderás el temor del Señor y hallarás el conocimiento de Dios. Porque el Señor da la sabiduría; conocimiento y ciencia brotan de sus labios. El reserva su ayuda para la gente íntegra y protege a los de conducta intachable. El cuida el sendero de los justos y protege el camino de sus fieles." (NVI) Salmo 119:11, "En mi corazón atesoro tus dichos para no pecar contra ti." (NVI) Mateo 13:44, "El reino de los cielos es como un tesoro escondido en un campo. Cuando un hombre lo descubrió, lo volvió a esconder, y lleno de alegría fue y vendió todo lo que tenía y compró ese campo." (NVI) Gracias por su ayuda en la traducción de este devocional. Angela Vásquez Ana Stine Judith Hernandez
lunes, 1 de octubre de 2007
lunes, octubre 1 Animo para hoy: por: Van Walton Coordinadora de Ministerios en español Miembra del equipo de presentadoras Proverbios 31, Ministerios Para la Mujer Versículo Clave: Efesios 5:1, “Ustedes son hijos de Dios, y él los ama. Por eso deben tratar de ser como él es.” (BLS) Hoy lee el capítulo entero. Escribe el versículo. Memorízalo. martes, octubre 2 Devocional Para Hoy: ¿Ser imitador de Dios? Leo esto y considero, “¿Qué estaba pensando Dios cuando le dijo a Pablo que escribiera estas palabras?” En ninguna manera yo, una mera humana, pecadora caída, mujer egoísta pudiera entender lo que quiere decir estas palabras. Dios es Dios. El es santo, perfecto, y poderoso. Yo – soy yo. Soy humilde, dañada, y débil. Lo vuelvo a leer, “Sed, pues, imitadores de Dios…” Mi mente vaga a una sugerencia bíblica no-tan-difícil como “no mate” o “ame a su vecino”. Pero, el verso continua cruzando mi mente. “Sed, pues, imitadores de Dios.” ¿Es eso possible? Recientemente aprendí que es posible, ser imitador de Dios. Me encontré con un hombre y le miré a él viviendo su vida como un imitador. Te quiero presentar a mi amigo, el imitador. Mi hijo y el hijo del imitador son compañeros escolares y juegan por el mismo equipo deportivo. Esta amistad resulta en el conocimiento que tengo con el imitador. La primera vez que realicé que él era un imitador fue un sábado por la tarde cuando nuestros niños estaban jugando baloncesto en un lugar de la ciudad que estaba descuidada. Las casitas en el barrio necesitaban pintura y los jardines quedaban en un estado de negligencia. Y el edificio donde íbamos a jugar el torneo de baloncesto era viejo y estaba sucio. Llegando al gimnasio donde los niños iban a jugar, padres parquearon sus carros. Nuestros atletas se reunieron y todos nos dirigimos hacia el edificio, muchachos riéndose, empujando, y tirando las bolas. Padres caminaron tras sus hijos, hablando sobre las estadísticas de juegos y planeando torneos para el futuro. Fue en ese momento que tuve una experiencia sagrada. Noté que niños estaban corriendo hacia nosotros de un lado y otro. Mientras corrían, repetían un nombre, el nombre del hombre popular celebrado que viajaba con nosotros. En días pasados había sido una estrella del NBA (Asociación Baloncesto Nacional) y un miembro buen respetado en nuestra comunidad. Primero oí su nombre en voces bajas. Entonces escuché anuncios de su llegada. Habían preguntas sobre si acaso en realidad era él. Su nombre lo repetían muchas veces, con mucho gozo, también hablando de su equipo popular, y entonces gritando su nombre. Los quienes primeramente lo habían notado ahora confirmaron su presencia. El andaba con nosotros - espectadores quienes vinieron para animar la competición de nuestros hijos, pero volteó y les sonrió a ellos – los mas pequeños. Ningún niño, cueste lo que cueste su aspecto, edad, o posición fue rechazado. Niñitos sucios salían de todos lados y lo tocaron – el imitador. Otros agarraron sus piernas – el es muy alto. Fueron recompensados, no rechazados. Las manos grandes descendieron del hombre, acariciando cabezas y hombros, invitando a todos los niños que se juntaran junto a su lado. Pronto el celebrado atleta fue rodeado de risas y alegría. Muchachitos gritaron su nombre, lo tocaron, y bailaron alrededor de él. Esta escena vino a parar ante de mi. Me recuerdo la pintura. Había colgado sobre mi pared cuando era niña pequeña. Debajo estaba escrito, “Deje que los niños se acerquen junto a mi.” El imitador llegó a las escaleras de la escuela. Agarró un niñito y lo alzó, riendo con su amiguito. Después se sentó allí en el puro suelo sucio. Muchachos se tiraron hacia él, colgándose sobre sus hombros. El los agarró, trayendo los a sentar sobre sus piernas. Jugando con todos, hasta que ya habían gozado en su presencia, se paró con la riza cual le hace famoso. Casualmente caminó entrando el gimnasio para ver la competición de su propio hijo. Los que llegaron a alabar a su héroe entraron con él, mano en mano, o se fueron a las corridas. Con alegría anunciaron que su ídolo había llegado al bario, proclamando que ellos lo tocaron, lo llamaron por su nombre, y él les regaló poco de su afección. Observé este momento sagrado. Fue una pintura de Jesús, hace miles de años, cuando la gente buscaba y seguía tras el Hijo de Dios y no fueron rechazados. Desde mí sábado de revelación he visto a mi amigo imitar a Dios en muchas maneras. El pasa tiempo con los pobres, los que tienen hambre, y los que no tienen donde vivir. Por medio de su fundación para los desafortunados en la comunidad él da ayuda a muchísima gente. Sus centros de enseñanza son lugares seguros donde la educación se anima y la imagen positiva de los estudiantes se promovía. Aquí se ofrece el entrenamiento necesario para sobrevivir. El es un ‘coach’ voluntario cuando pudiera viajar y levantar su propio nombre. Todo el mundo lo ve ser un aficionado de sus hijos mientras ellos juegan a la bola. Durante estos momentos su niñita descansa en los brazos protectivos de su padre. Si está guiando un grupo de atletas jóvenes no solamente les da ánimo a su atletismo en la cancha, él es el chofer y el que trae la pizza para que coman después de la práctica. ¿Tal vez me preguntas como lo sé que él es un imitador y no solamente un hombre quien hace buenas obras en la comunidad? Por esto lo se: Es un hecho que todos en nuestra ciudad saben. El está enamorado con el Señor. No le tiene vergüenza a las Buenas Nuevas por que invita a los niños en sus equipos que lleguen temprano a la práctica para que él les pueda abrir la Biblia y estudiar la Palabra de Dios con cualquier jóven quien se sentara junto a él. ¿Sea imitador de Dios? ¡Es posible! ¡Yo lo he visto con mis propios ojos! Mi oración para hoy: Padre, cuando tú nos invita a imitarte, es un honor. Nunca deje que yo te avergüence. Perdóname cuando no practico la imitación de ti. miércoles, octubre 3 Aplicación: Hagas una lista de las muchísimas cosas que haces cada día. ¿Cuáles actividades incluyen “la imitación de Dios”? Efesios 4:17 – Efesios 5:12 son versículos llenos de la descripción del camino del Cristiano. Lea los y pregúntale a Jesús que te conforme a Su imagen. jueves, octubre 4 Puntos para Reflexionar: Amando a los niños no es la única manera en como se practica la imitación de Dios. Cuando el anidó esta tierra, Jesús realizó muchos hechos. Cada uno de nosotros hemos sido llamados para usar los dones únicos que Dios nos regalo. ¿Cuál es lo que puedes hacer en tu vida diaria para imitarle a El? ¿Cuándo otros te observen, ven tu vida como la vida de una mujer que es ‘imitadora’ ? ¿Conoces imitadores en tú círculo de amistades? ¿Qué has hecho para animarles a ellos en su camino? viernes, octubre 5 Versículos para Recordar: Mateo20:34, “Jesús tuvo compasión de ellos, y les tocó los ojos. En ese mismo instante, los ciegos pudieron ver de nuevo, y siguieron a Jesús.” (BLS) Mateo 25:34-36, “Entonces yo, el Rey, les diré a los buenos: "¡Mi Padre los ha bendecido! ¡Vengan, participen del reino que mi Padre preparó desde antes de la creación del mundo! Porque cuando tuve hambre, ustedes me dieron de comer; cuando tuve sed, me dieron de beber; cuando tuve que salir de mi país, ustedes me recibieron en su casa; cuando no tuve ropa, ustedes me la dieron; cuando estuve enfermo, me visitaron; cuando estuve en la cárcel, ustedes fueron a verme". (BLS) Lucas 12:15, “Miró entonces a los que estaban allí y les dijo: "¡No vivan siempre deseando tener más y más! No por ser dueños de muchas cosas se vive una vida larga y feliz". (BLS) Juan 4:34, “Pero Jesús les dijo: ‘Mi comida es obedecer a Dios, y completar el trabajo que él me envió a hacer.’ ” (BLS) Gálatas 6:2, “Cuando tengan dificultades, ayúdense unos a otros. Esa es la manera de obedecer la ley de Cristo.” (BLS) Gracias por su ayuda en la traducción de nuestros devocionales semanales. Angela Vasquez Ana Stine Judith Hernandez

Archivos del Blog

Buscar en este blog